সহায়িকা

The sentence should be: "Would you please find out Bangladesh on the map?"
ব্যাখ্যা (Explanation):
যখন কোনো মানচিত্র বা সমতল পৃষ্ঠে কোনো স্থান খোঁজার কথা বলা হয়, তখন preposition হিসেবে 'on' ব্যবহৃত হয়। কারণ মানচিত্র একটি দ্বিমাত্রিক (2D) পৃষ্ঠ। Oxford Learner's Dictionary অনুযায়ী, কোনো কিছু ম্যাপে অবস্থিত বোঝালে 'on the map' ব্যবহার করা হয়।
In: সাধারণত কোনো দেশের সীমানার ভেতরে থাকা বোঝাতে ব্যবহৃত হয় (যেমন: I live in Bangladesh)।
On: পৃষ্ঠতলের ওপর অবস্থান বোঝাতে (যেমন: on the map, on the table)।

---