সহায়িকা

সঠিক উত্তরটি হলো Hamlet।
ব্যাখ্যা:
এই বিখ্যাত উক্তিটি উইলিয়াম শেক্সপিয়রের সর্বশ্রেষ্ঠ ট্র্যাজেডি 'Hamlet'-এর দ্বিতীয় অঙ্কের দ্বিতীয় দৃশ্য (Act II, Scene II) থেকে নেওয়া হয়েছে। প্রিন্স হ্যামলেট তার বন্ধু রোজেনক্র্যান্টজ (Rosencrantz)-কে উদ্দেশ্য করে এই কথাটি বলেছিলেন। Britannica-তে এই নাটকের দার্শনিক দিকগুলো নিয়ে আলোচনা পাওয়া যায়।
উক্তিটির মর্মার্থ: কোনো বিষয় নিজে থেকে ভালো বা মন্দ নয়; বরং আমাদের দৃষ্টিভঙ্গি বা চিন্তাভাবনাই কোনো কিছুকে ভালো বা মন্দ হিসেবে তৈরি করে।
অন্যান্য অপশনগুলো একনজরে:
King Lear: বিখ্যাত উক্তি— "How sharper than a serpent's tooth it is to have a thankless child!"
Macbeth: বিখ্যাত উক্তি— "Life's but a walking shadow..."
As You Like It: বিখ্যাত উক্তি— "All the world's a stage..."

---